C'est "Caroline", pas "Caroline"

Bonjour, les élèves! France Gall est l’une des chanteuses les plus célèbres des années soixantes en France. Étant la fille d’un grand producteur musical à L'Héxagone, elle s’est bien approchée de grands compositeurs et musicians français depuis qu’elle était très jeune. C’est vrai que son père a surveillé son déroulement profesionnel, mais ce sont les chansons de Serge Gainsbourg qui lui ont donné la petite impulssion définitive circa 1965. Voici, une chanson qui appartient au disque 1968, enregistré en 1967. Le morceau est assez catchy, vous allez bien aimer la dinamique d’appeal-reponse là, et les paroles sont bien sympas. Les anglais et les français, sont-ils bien pareils, pareils, pareils, pareils, pareils ou pas? Vous en décidez. 

Sélection musicale nº 3

La version reggae de la Marseillaise, l'hymne français, par Serge Gainsbourg:




"Indélébile" d'Aldebert. Écoutez bien les paroles (cherchez-les sur internet), elles sont très amusantes. Ensuite, dites-moi si vous vous sentez parfois comme lui ou si, au contraire, vous trouvez qu'il exagère un peu!

 


Vous connaissez le slam? C'est Grand corps malade qui l'a rendu à la mode en France il y a quelques années:



Un peu de trip-hop avec Guts "And the living is easy", rien de tel pour se détendre! Je vous conseille d'écouter l'album "Le bienheureux" au complet, ça va vous plaire si vous aimez la musique électronique:

 

Joe Dassin: "Et si tu n'existais pas". Un des chanteurs les plus célèbres des années 70:



Un groupe de reggae originaire de Marseille (Massilia = Marseille), Massilia Sound System, la chanson s'intitule "Lâcher prise":

 

Groupe mythique des années 80, Indochine. La chanson s'intitule "L'aventurier". Il s'agit de leur chanson la plus célèbre, que tous les français connaissent et sur laquelle on a tous dansé au moins une fois. Le son est trèèèès années 80 (synthé, rythme), dites-moi ce que vous en pensez!



Pour terminer, l'"Habanera" extraite de "Carmen", l'oeuvre de Georges Bizet, l'opéra français le plus connu dans le monde. Elle est chantée ici par la plus célèbre des Carmen, Maria Callas:

Florence Foresti "l'avion de Barbie"

On en a parlé il n'y a pas longtemps:

Reportage sur le Spring Break - Le Petit Journal

 Regardez l'émission "Le petit journal" de mercredi 20/03. On y parle des Springbreakers à Cancun. Qu'est-ce que vous pensez du reportage?

http://www.legrandjournal.com.mx/merida-cancun/video-quand-le-petit-journal-de-canal-part-rencontrer-les-spring-breakers-de-cancun

Des librairies françaises

Bon soir, garçons! Voici, le renseignement d’une librairie française de plus à Mexico. Cette s’appelle... Librería Francesa... Original et creatif le nom, n’est-ce pas? L’adresse est Avenida Insurgentes 1971, à l’interieur de Plaza Inn. Il y a une station Metrobus en face, mais je ne me rappelle pas laquel. Moi, j’ai trouvé cette petite entreprise lors de la FIL de Guadalajara. Le stock est bon, notamment ce qui concerne la litterature. Il y a plein de romans et recueil de nouvelles, les prix n’étant pas si hauts. D’autres données au cas où vous vouliez y aller: téléphone 5662 1469; e-mail libreriafrancesaplazainn@gmail.com .

Quant à l’autre librairie dont on a bien parlé hier, je pense que c’est Temps de Lire. En tout cas, l’adresse est Hamburgo 68.

Audiolivres

Écoutez une ou deux fables de la Fontaine, si vous le souhaitez, vous pouvez lire la fable en même temps (vous la trouverez aussi sur Wikimédia):

http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:La_Fontaine,_Jean_de_-_Fables

Écoutez un conte africain. Vous trouverez la transcription sur le site:

http://www.conte-moi.net/ 


Voici la liste d'audiolivres en francais disponibles sur Wikimédia:

http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Audiobooks_in_French

Contradictions

       Les contradictions du Méxique

• Le président de la république voyage, profite et dépense plein d’argent alors que dans son pays il y a beaucoup des personnes que (tu as besoin du pronom relatif qui puisse te servir de sujet du verbe "ont") n’ont pas d’argent ni pour survivre.

• Les mexicains aiment la culture de leur pays pourtant, ils adoptent des coutumes d'autres pays, surtout des États-Unis.

• Le Mexique est des premiers pays en obésité cependant nous consommons beaucoup de nourriture ferraille (tu veux dire de la malbouffe?).

• Bien que la crise économique en Méxique soit inquiétante, le gouvernement ne fait rien pour améliorer la situation.

• La circulation dans notre pays est difficile malgré cela, nous n’essayons pas de quitter la voiture et d'utiliser le vélo.

Des contradictions

La plupart des mexicains se plaint de la qualité des services publiques gérés par le gouvernement, néanmoins elle ne veut pas payer davantage d’impôts

Le Mexique reste l’un des pays où le taux de diabétiques entraîne un problème majeur de santé publique, cependant un grand nombre de mexicains décident d'y manger plein de malbouffe, soda et aliments gras

Le Congrès et le gouvernement mexicains permettent à des entreprises comme Coca-Cola ou Pepsi de manipuler la vérité au sujet des effets nocifs de leurs produits, alors qu’ils devraient faire passer des lois plus fortes et régler le comportement de cettes organisations

D’après quelques enquêtes, malgré les crises économique, politique et de sécurité, les mexicains se trouvent parmi les personnes les plus heureux dans le monde (C’est vrai, les enquêtes existent)

On dit que le Mexique est un pays moderne, le dogme de l’Église Catholique y reste toutefois inexorablement incontesté